50K Before Wacken 2012

[Quark]

On a more positive note, I have the office to myself tomorrow
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmedl!

You'll always see this, office for yourself, and everyone is barging in to ask you the one or other thing, and there goes your quiet and nice day.

Hopefully you'll prove me wrong tomorrow.

 

[Quark]

And after having said this, I'm back to work again.

I'll look a few times in between times.

 

[Finnchick]

And after having said this, I'm back to work again.

I'll look a few times in between times.

As long as you don't leave us here alone

 

[agresionpower]

In welke zin? Gezondheidsbeperkingen, of louter inhoudsbeperkingen?

Dat laatste is maar goed ook. Anders krijg je dat PWS-gevoel. (waarover ik nog veel moet leren )

inhoudsbeperkingen doelde ik op

 

[Finnchick]

inhoudsbeperkingen doelde ik op

You people will make me translate again. How mean

 

[Alix]

You'll always see this, office for yourself, and everyone is barging in to ask you the one or other thing, and there goes your quiet and nice day.

Hopefully you'll prove me wrong tomorrow.

Close. Everyone will ring/barge in and be subjected to my musical taste instead of pop radio

 

[Alix]

You people will make me translate again. How mean

You could always do what Quark did and learn 5 or 10 new languages

 

[Alix]

Shower and bed

 

[Sipyloidea]

You people will make me translate again. How mean

They were talking about that Ap can't eat a lot (I think)

 

[Finnchick]

They were talking about that Ap can't eat a lot (I think)

Thats what my translator says too (kind of)

 

[Finnchick]

You could always do what Quark did and learn 5 or 10 new languages

No!


I am already forgetting all languages i've ever learned and I'm only trying to learn one almost new to me. Learning 5-10 would make me go totally insane

 

[Sipyloidea]

Vreetzak!

glutton

helaas heeft mijn maag nog altijd zekere beperkingen...

Unfortunatly my stomach still got some limits

In welke zin? Gezondheidsbeperkingen, of louter inhoudsbeperkingen?
Dat laatste is maar goed ook. Anders krijg je dat PWS-gevoel. (waarover ik nog veel moet leren )

Limits in what way? Concerning the health or just the capacity?
(private comment)

inhoudsbeperkingen doelde ik op

I was referring to the capacity.

 

[Finnchick]

Shower and bed

Just in case you won't come here after shower, before bed

Good night, sweet dreams

 

[Sipyloidea]

Thats what my translator says too (kind of)

glutton

Unfortunatly my stomach still got some limits

Limits in what way? Concerning the health or just the capacity?
(private comment)

I was referring to the capacity.

This is what your translator says!

 

[Finnchick]

This is what your translator says!

Thank you.

You work much better than google translator