• Als neues Loginsystem benutzen wir die Wacken.ID. Damit du deinen jetzigen Account im Wacken Forum mit der Wacken.ID verknüpfen kannst, klicke bitte auf den Link und trage deine E-Mail Adresse ein, die du auch hier im Forum benutzt. Ein User mit deinem Benutzernamen und deiner E-Mail Adresse wird dann automatisch angelegt. Du bekommst dann eine E-Mail und musst deine Wacken.ID bestätigen.

    Sollte es Probleme geben, schreibt uns bitte.

    Klicke hier, um deinen Account in eine Wacken.ID zu migrireren.

Careo

W:O:A Metalgod
8 Juli 2009
64.225
7
123
39
München/Munich
sniper-smiley-face.gif

I was at the gym and thought it was meant to close at 12:30 but it closed at 12:00, so when I turned around to find the gym was empty and the lights were turned off I went straight home and didn't stretch after it.
ah okay. Guess it will be gone tomorrow
 

Sipyloidea

W:O:A Metalgod
19 März 2007
55.327
11
133
37
I think it's a question of 'feeling' for what you want to say. Even in stiff descriptions or user guides.

Like I said, the program is supposed to work for specialised, technical terminology. The texts those terms are from are about wind engery, that's all I know. I do have a feeling about it, but English is not my mother tongue after all and I haven't read a lot of technically specialised English stuff.
 

Quark

Der Beste
19 Juli 2004
111.830
9.793
170
Best, Nederland. Ora: Belgica
Still, had someone asked me to answer that question my answer would be :confused:.
Tja... it's not my every day job either. So... no worries! :)
morning *yaaawn*

Finished my paper around 4am and now I gotta go to print it and hand it in... someone shoot me :rolleyes:
No. :o
Like I said, the program is supposed to work for specialised, technical terminology. The texts those terms are from are about wind engery, that's all I know. I do have a feeling about it, but English is not my mother tongue after all and I haven't read a lot of technically specialised English stuff.
Hmm. I know some specific terms but in French. (which is logical as I work for an energy supplier). However... in English..... some.
Ok, I guess I'm awake enough to re-read it before handing it in. You never know what kind of stuff you write down at 4am :rolleyes:
Still, it's quite interesting.