250K part 2

[Sipyloidea]

now LW just needs to get herself these and she can be considered a whole new scene

damn, I seriously find those dying ugly

 

[Sipyloidea]

spinazie

Je wilde het al laatste keer eten, herinner je het?

 

[Quark]

now LW just needs to get herself these and she can be considered a whole new scene

Koppijnsloffen!

Makes my eyes go crazy!

spinazie

I did last week actually.
Toen ik zag dat Stad Brussel/Ville de Bruxelles spinazie op het menu had, ben ik gegaan.

 

[Quark]

Je wilde het al laatste keer eten, herinner je het?

Ik ben het niet vergeten.

 

[Quark]

damn, I seriously find those dying ugly

It has the looks of the "Noord Brabant" flag.
But not totally.

I won't watch them again. Bad for my eyes.

 

[Sipyloidea]

Koppijnsloffen!

Makes my eyes go crazy!


I did last week actually.
Toen ik zag dat Stad Brussel/Ville de Bruxelles spinazie op het menu had, ben ik gegaan.

ah, leuk voor jou

Ik ben het niet vergeten.

ben? Is het dialect of gebruiken jullie zijn voor het past in het nederlands?

 

[Quark]

ah, leuk voor jou

ben? Is het dialect of gebruiken jullie zijn voor de verleden tijd in het nederlands?

We gebruiken beide. (net als het Duits overigens)

En ik heb dat al moeten opzoeken, je mag bij vergeten zowel zeggen: "Ik heb (het) vergeten", als "ik ben (het) vergeten".

Ik denk dat de regel hier hetzelfde is als in het Duits.

 

[Quark]

ben? Is het dialect of gebruiken jullie zijn voor het past in het nederlands?

As ik in dialect goi schrève, dan kunde dèh bekaant nie lezuh.
(als ik dialect ga schrijven, dan kun je dat bijna niet lezen)

Maar dialect schrijven is niet mijn sterkste kant.

 

[Sipyloidea]

We gebruiken beide. (net als het Duits overigens)

En ik heb dat al moeten opzoeken, je mag bij vergeten zowel zeggen: "Ik heb (het) vergeten", als "ik ben (het) vergeten".

Ik denk dat de regel hier hetzelfde is als in het Duits.

ja, in het Duits gebruik je gewoon hebben maar zijn als het om een beweging gaat...

ik heb vergeten
maar ik ben gelopen?

 

[Quark]

ja, in het Duits gebruik je gewoon hebben maar zijn als het om een beweging gaat...

ik heb vergeten
maar ik ben gelopen?

Jullie zeggen niet "ich bin es vergessen"?

 

[Sipyloidea]

As ik in dialect goi schrève, dan kunde dèh bekaant nie lezuh.
(als ik dialect ga schrijven, dan kun je dat bijna niet lezen)

Maar dialect schrijven is niet mijn sterkste kant.

goed zo

 

[Sipyloidea]

Jullie zeggen niet "ich bin es vergessen"?

nee, ich habe es vergessen

ich bin alleen als het een beweging is

ich bin gelaufen
ich bin geschwommen
ich bin gefallen

 

[Quark]

Ik ben vergeten wat ik heb vergeten

 

[Quark]

goed zo

Als ik schrijf, schrijf ik correct (hoop ik) Nederlands.
Das gilt auch für andere Sprachen (hoffe ich )

 

[Quark]

nee, ich habe es vergessen

ich bin alleen als het een beweging is

ich bin gelaufen
ich bin geschwommen
ich bin gefallen

In het Nederlands meest ook. Maar zoals gewoonlijk zijn er.....

UITZONDERINGEN!!!