250K part 2

[Lady_Wolf]

Oo

 

[xforeverxmetalx]

ach, das funkionert nicht...

 

[xforeverxmetalx]

ich kann nicht gut üben, wenn ich traurig bin...

 

[xforeverxmetalx]

immer wenn ich traurig bin, trinke ich ein Korn

 

[xforeverxmetalx]

...nicht

 

[xforeverxmetalx]

ich kenne nicht Korn

 

[xforeverxmetalx]

na, außer die Band

 

[Lady_Wolf]

Kris, one other thing

have you ever thought of how it would be living in Germany or the Netherlands?

not just the country, but more being away from everything you know?
like your family and friends

Pp

 

[xforeverxmetalx]

sie sind nicht so gut, aber nicht so schlecht

 

[Nidan]

seit sprichst du es auch

na ich kann das nicht tun... ich habe kein Geld... und ich muss Schule auch gehen

und ich muss auch zur Schule gehen
You left out the to...
things like "auch" go after the first part of the verb.

na danke, bin ich nicht beleidigt...
und vielleicht bist du richtig, aber...

In german there is no "Du bist richtig", either "Du hast Recht" or "Du liegst richtig".

 

[Lady_Wolf]

immer wenn ich traurig bin, trinke ich ein Korn

I think its einen Korn

 

[Lady_Wolf]

ich kenne nicht Korn

http://en.wikipedia.org/wiki/Korn_(liquor)

 

[Lady_Wolf]

Qq

 

[xforeverxmetalx]

Kris, one other thing

have you ever thought of how it would be living in Germany or the Netherlands?

not just the country, but more being away from everything you know?
like your family and friends

Pp

was Freunden? und meine Familie... na, sie betreuen für mich nur ein wenig... für Essen und ein Haus... nicht viel mehr...
und meine Schwestern will mein Zimmer...

 

[Lady_Wolf]

Rr