250,000 before W:O:A 09!

[Quark]

Im Kürzem redest du genau so gut Niederländisch wie ich Deutsch rede.
Binnenkort praat je net zo goed Nederlands als ik Duits.

Je suis fier!

 

[Sipyloidea]

en/of de bloemetjes haal je binnen

and/or the plant(ie)s you get them inside

 

[Quark]

the women (I can't make a "cute" form out of "women" ) with the seed(ie)s

females (in this case)
You have male plants and female plants in Nederwiet.

 

[Sipyloidea]

Im Kürzem redest du genau so gut Niederländisch wie ich Deutsch rede.
Binnenkort praat je net zo goed Nederlands als ik Duits.

Je suis fier!

Ik hoop het...

 

[agresionpower]

and time for the harvest(?)

correct

 

[Sipyloidea]

females (in this case)
You have male plants and female plants in Nederwiet.

oh, that makes way more sense XD

 

[Quark]

Ik hoop het...

Ik ben zeker! (da'k dan net zo goed Duits klap )

 

[Sipyloidea]

je legt ze op de grond of

you put them on the ground

 

[Sipyloidea]

Ik ben zeker! (da'k dan net zo goed Duits klap )

maar jij praat duits al sinds veele jaaren

 

[Sipyloidea]

hangt ze met de voetjes aan het plafond

you hang them with the feet(y) at the no idea what.. probably the ceiling?

 

[Sipyloidea]

en dan wacht je 1 2 3 en een halve maand

and then you wait for 1, 2, 3 and a half months

 

[Sipyloidea]

tot het droog is en als het dan droog is

until it is dry and when it is dry...

 

[Sipyloidea]

dan komt het belangrijkste van de Cannabis Sattiva Hollandica

then the most important about the Cannabis Sattiva Hollandica is following

 

[Sipyloidea]

maar jij praat duits al sinds veele jaaren

en vertalen is veel makkeliger dan praten :/

 

[agresionpower]

maar jij praat duits al sinds veele jaaren

Ik zou er het volgende van maken:
maar jij praat al sinds jaren Duits.