The four in German seemed like a lot when I first started, but Finnish is way worse.![]()
Explain what? Cases?
My brain just farted.
What do you mean by "case"?
Don't know.
As long as it means "get well soon", both in resp. Dutch and English, it's fine.
Finnish is a strange language, with so many cases for just one noum, and hardly any simularities with other languages I do know.
But actually, come to think of it, German has actually 12 cases, as the 4 are also GENDER related. Something Finnish hasn't. Every word is gender neutral. Even Kuninga is neutral (King/Queen), though an extention for the female word does exist. (I doubt my spelling here.) Where the German has 2 different words for King/Queen: resp. (der) König and (die) Königin.
we don't have genders in words but we have different words for males and females.
King/Queen = Kuningas/Kuningatar
Boy/Girl = Poika/Tyttö
but
he/she = hän
I just read there are SIXTEEN (16!) cases for ONE (1) word. It used to be TWENTY-ONE (21!)
Am I glad I know 4, and use 1¼ on a daily basis.
Actually not a good example.
It's like in English, where everything is like "the" (word). Only at persons there's a difference with he/she, him/her etc.
But in Dutch e.g.
DE auto = masculin. (the car) Hij rijdt (it rides)
DE beslissing = feminin. (the decision) Zij werd genomen. (it was made)
HET huis = neutral (the house). Het staat in Best. (it is in Best)
Don't ask why words are M, F or N, I don't know.
That's something I can't comprehend. But as long as you understand each other over there, no probs.Yes, we don't have those and those are something I will never learn no matter how much i try. So our language is in some ways really odd and your language in other ways. Oh almost forgot, we don't even tell if it is the car or a car, it is just auto in both cases![]()
No wonder I got such average marks in my English classesI'm too tired to try attempting to understand any of this.