Headbangers Paradise

[Metalhead of switzerland]

bitte was? da! schon wieder!

Soll ich was sagen, das sie garantiert nicht verwirren wird?

 

[Quark]

bei uns kommt die FIlme immer zuerst in der Orginalfassung mit Untertiteln raus, ja

Sehr gut! So kann man jedenfalls auch die orginale Stimme hören.
Ich hab immer Probleme mit den Deutschern und den Französen, die gleich alles nachsynchronisieren. Das ist ab und zu einfach eklig!

Wie schreibt man den dieses *chrzchrz*

Nicht!

 

[phönix]

Da kannze mich auch immer für begeistern.

hmhm

 

[TuulenTytär]

Soll ich was sagen, das sie garantiert nicht verwirren wird?

tun sie was sie nicht lassen können!

 

[phönix]

habt ihr mal die werbung von blendamed gesehen? ganz schlecht sycronisiert.

 

[Hell's Ambassador]

Das mein Dialekt das beste Dialekt der Welt ist.
(oder meintest du das nicht!?)

ne, ich meinte das "tja".

 

[Black Wizzard]

hmhm

Und auch Naturfilme.

 

[Hell's Ambassador]

Ja, wir haben ein idol... *sing*

Ich geh mal besser pennen.

 

[Quark]

Nicht in Dialektfassung, in ganz normalen Standardeutsch und Französisch

Man kann doch nicht einfach Untertitel schreiben in Dyyts, Düüts, Deitsch usw und weiss-ich-was-fuer-Dialekte-noch-mehr!

Aber hier werden manchmal auch Niederländische Serien in Niederländisch untertitelt!
Die Niederländer und die Flämiger, Angst dass sie sich gegenseitig nicht verstehen, obwohl es die selbe Sprache ist.

 

[Hell's Ambassador]

Und auch Naturfilme.

Damit meinst DU doch sicher Pornos.

 

[phönix]

Und auch Naturfilme.

ja die sind auch klasse. egal ob tiere oder sonst was. mich kriegt man immer vor sowas. manchmal kommt auf n24 100 jahre countdown geht früh los bis nachts den ganzen tag. is geschichte .

 

[Quark]

ne, ich meinte das "tja".

Ich wollte was anders sagen.
Ein Quote eines alten Biologielehrers.
Unterschied soll es geben. (wenn er meinte jemand hatte auf dem gegebenen Moment etwas mehr zu sagen/machen als ein ander)

 

[Quark]

Und auch Naturfilme.

Damit meinst DU doch sicher Pornos.

Du sagst es!

 

[Hell's Ambassador]

Ich wollte was anders sagen.
Ein Quote eines alten Biologielehrers.
Unterschied soll es geben. (wenn er meinte jemand hatte auf dem gegebenen Moment etwas mehr zu sagen/machen als ein ander)

Ah, na dann.

 

[Black Wizzard]

Damit meinst DU doch sicher Pornos.

Auch immer wieder gern gesehen.

ja die sind auch klasse. egal ob tiere oder sonst was. mich kriegt man immer vor sowas. manchmal kommt auf n24 100 jahre countdown geht früh los bis nachts den ganzen tag. is geschichte .

Jau,herrlich.