Übrigens....

[Stormtrooper]

Habt ihr mitgekriegt, dass die Schlümpfe heute 50 Jahre alt werden?
Das sollte gebührend gefeiert werden!!

 

[Metal-Mini]

ach-tatsächlich??? dieser blaue inzuchthaufen mit nur einem weib.....

 

[inna]

Ich hasse Schlümpfe


Das ja toll *freu*


*denSchlümpfeneinganztollesGeburtstagsliedsing*


Ich hab das früher so gern und oft geguckt und inna mit den Figuren gespielt

 

[Tomatentöter]

OK, zur Feier des Tages:


Sagt mal, wo kommt ihr denn her?
Aus Erlangen bitte sehr.
Seh'n da alle so aus wie ihr?
(Naja...mehr oder weniger...alle nich...)
Warum seid ihr vier so blau?
Weil wir saufen wie die Sau!
Ich kenn ein Lied mit 'nem schoenen Groove.
Yeah, and make our bodies move!
(der Trommelschlumpf faengt an!
So, jetzt spielt mal mit, Jungs!)
Lalalala...
Warum wohnt ihr gerade hier?
In Erlangen gibt's Kitzmann Bier.
Muss das eigentlich sein dass eure Musik so laut ist?
Damit keiner merkt, dass alles nur geklaut ist.
Wie wichtig ist fuer euch Kitzmann-Bier?
Wie das Blut fuer den Vampir.
Kann's sein, dass einer von euch tanzen will?
Ja, aber erst ab 3 Promill'.
Lalalala...
Wollt ihr nicht mal nach Paris?
Nein, da ist das Bier so mies.
Nehmt ihr Kitzmann mit ins Bett?
Ja, sonst sind wir nicht komplett.
Seid ihr rosa angezogen?
(... hast du keine Augen im Kopf?!)
Gibt's auch Schluempfe in Erlangen?
Nein, die haben wir aufgehangen!
Lalalala...

 

[Metal-Mini]

OK, zur Feier des Tages:


Sagt mal, wo kommt ihr denn her?
Aus Erlangen bitte sehr.
Seh'n da alle so aus wie ihr?
(Naja...mehr oder weniger...alle nich...)
Warum seid ihr vier so blau?
Weil wir saufen wie die Sau!
Ich kenn ein Lied mit 'nem schoenen Groove.
Yeah, and make our bodies move!
(der Trommelschlumpf faengt an!
So, jetzt spielt mal mit, Jungs!)
Lalalala...
Warum wohnt ihr gerade hier?
In Erlangen gibt's Kitzmann Bier.
Muss das eigentlich sein dass eure Musik so laut ist?
Damit keiner merkt, dass alles nur geklaut ist.
Wie wichtig ist fuer euch Kitzmann-Bier?
Wie das Blut fuer den Vampir.
Kann's sein, dass einer von euch tanzen will?
Ja, aber erst ab 3 Promill'.
Lalalala...
Wollt ihr nicht mal nach Paris?
Nein, da ist das Bier so mies.
Nehmt ihr Kitzmann mit ins Bett?
Ja, sonst sind wir nicht komplett.
Seid ihr rosa angezogen?
(... hast du keine Augen im Kopf?!)
Gibt's auch Schluempfe in Erlangen?
Nein, die haben wir aufgehangen!
Lalalala...

hihi j.b.o.!!!!

 

[FromTheToedden]

booh

 

[Kate McGee]

OK, zur Feier des Tages:


Sagt mal, wo kommt ihr denn her?
Aus Erlangen bitte sehr.
Seh'n da alle so aus wie ihr?
(Naja...mehr oder weniger...alle nich...)
Warum seid ihr vier so blau?
Weil wir saufen wie die Sau!
Ich kenn ein Lied mit 'nem schoenen Groove.
Yeah, and make our bodies move!
(der Trommelschlumpf faengt an!
So, jetzt spielt mal mit, Jungs!)
Lalalala...
Warum wohnt ihr gerade hier?
In Erlangen gibt's Kitzmann Bier.
Muss das eigentlich sein dass eure Musik so laut ist?
Damit keiner merkt, dass alles nur geklaut ist.
Wie wichtig ist fuer euch Kitzmann-Bier?
Wie das Blut fuer den Vampir.
Kann's sein, dass einer von euch tanzen will?
Ja, aber erst ab 3 Promill'.
Lalalala...
Wollt ihr nicht mal nach Paris?
Nein, da ist das Bier so mies.
Nehmt ihr Kitzmann mit ins Bett?
Ja, sonst sind wir nicht komplett.
Seid ihr rosa angezogen?
(... hast du keine Augen im Kopf?!)
Gibt's auch Schluempfe in Erlangen?
Nein, die haben wir aufgehangen!
Lalalala...

Schade, ich bin zu spät

 

[Hex]

Ich war immer auf Gargamels Seite!

 

[Quark]

(Schtroumpf)Grand Schtroumpf, 50 ans, c'est loin.
(Grand Schtroumpf) Non, ce n'est pas loin.

(S) Grand Schtroumpf, c'est encore loin, ces 50 ans?
(GS) Non mes petits schtroumpfs, ce n'est pas loin!

(S) Grand Schtroumpf, est-ce que c'est loin?
(GS) OUI, TRÈS LOIN!!!!!

Tot zover de bijdrage van Grote Smurf!

 

[Lord Soth]

Ich war immer auf Gargamels Seite!

Ich fand den Schwarzschlumpf immer toll!

*hapshapshapshapshapshapshaps...*

 

[Quark]

OK, zur Feier des Tages:


Sagt mal, wo kommt ihr denn her?
Aus Erlangen bitte sehr.
Seh'n da alle so aus wie ihr?
(Naja...mehr oder weniger...alle nich...)
Warum seid ihr vier so blau?
Weil wir saufen wie die Sau!
Ich kenn ein Lied mit 'nem schoenen Groove.
Yeah, and make our bodies move!
(der Trommelschlumpf faengt an!
So, jetzt spielt mal mit, Jungs!)
Lalalala...
Warum wohnt ihr gerade hier?
In Erlangen gibt's Kitzmann Bier.
Muss das eigentlich sein dass eure Musik so laut ist?
Damit keiner merkt, dass alles nur geklaut ist.
Wie wichtig ist fuer euch Kitzmann-Bier?
Wie das Blut fuer den Vampir.
Kann's sein, dass einer von euch tanzen will?
Ja, aber erst ab 3 Promill'.
Lalalala...
Wollt ihr nicht mal nach Paris?
Nein, da ist das Bier so mies.
Nehmt ihr Kitzmann mit ins Bett?
Ja, sonst sind wir nicht komplett.
Seid ihr rosa angezogen?
(... hast du keine Augen im Kopf?!)
Gibt's auch Schluempfe in Erlangen?
Nein, die haben wir aufgehangen!
Lalalala...

Had Peyo ook geen zuipsmurf? Of vergis ik mij?

 

[Tomatentöter]

Had Peyo ook geen zuipsmurf? Of vergis ik mij?

Hä?

 

[Lord Soth]

Der hier ist natürlich auch nich zu verachten!

 

[Quark]

Habt ihr mitgekriegt, dass die Schlümpfe heute 50 Jahre alt werden?
Das sollte gebührend gefeiert werden!!

Oui, ce matin, dans "votre" Metro.
Ja, vanmorgen in "uw" Metro.
(eine Zeitung die gratis distribuiert wird hier in Belgien. Die heisst Metro. An beide Seiten der Sprachengrenze.)

 

[Quark]

Hä?

Peyo = der Erfinder der Schlümpfe.
Zuipen = saufen (zuip also sauf)
smurf = Schlumpf

"Oder irr ich mich"?