Original geschrieben von starlight
@thordis: hm, meine cousin spricht fließend englisch, seine freundin deutsch und meine cousine französisch - und ich habe nicht den eindruck, dass das ausnahme-italiener sind ...
Hängt davon ab, welche Schulen sie wo besucht haben. Und ich denke schon, dass sie solche nicht allzuoft anzutreffen sind, meine vielen Italienreisen und Schulbesuche bestätigen mir dies. Es gibt wenige, die Englisch sprechen und nicht Englisch mit vollständiger ital. Aussprache, Französisch weiß ich es nicht, und Deutsch ist erst seit einigen Jahren die Modesprache schlechthin. Andererseits treffe ich jedes Wacken viele junge Italiener, die neben Italienisch kaum eine andere Sprache je gelernt haben. Je nach Region ist die Wahrscheinlichkeit größer oder kleiner, dass man jeamden findet, der D/E/F spricht. D findet man neben der Region Trentino-Alto Adige auch in Teilen der Lombardei und Veneto (bes. die Gegend um den Gardasee). Überhaupt scheint der Norden eher mit 'Fremdsprachen' besser bedient zu sein als der Süden. In Florenz hatte ich mit Englisch schon keine Chance mehr, auf Sizilien war ich allerdings für ein Projekt auf einer Schule, wo auf Sprachen sehr viel wert gelegt wurde, aber mehr wie eine wurde in der ganzen Oberstufe nicht gelehrt.
Weiters ist Deutsch in hohen sozialen Schichten beliebt, Schüler besuchen oft Privatschulen und Kindergärten, die viel Deutsch-Unterricht bieten (z.b. Schweizer Schule in Rom).
Mit Österreich verglichen hat Italien sicher noch Aufholbedarf was Sprachunterricht an den Schulen betrifft, besonders qualitativ. Wie es auf den Uni's aussieht weiß ich nicht.
Die beste Reise ist immer noch die, wo man zumindest Grundkenntnisse der Sprache hat, weil man kann echt das Pech haben und keinen finden, der was anderes spricht.
Ich lerne jetzt z.B. auch Luxemburgisch für meine Reise, obwohl es nicht nötig wäre, weil D/F auch Amtssprachen sind.
