Songtexte raten

Dieses Thema im Forum "Talk" wurde erstellt von Frau Diebels, 19. Mai 2005.

  1. Frau Diebels

    Frau Diebels W:O:A Metalhead

    Registriert seit:
    16. Mai 2005
    Beiträge:
    3.041
    Zustimmungen:
    0
    Also hier mal was für Rätselfans :D

    Und zwar, ihr schreibt einen Songtext auf, vielleicht auch vom Englischen ins Deutsche übersetzt (oder andersrum) und die anderen müssen raten, vom wem das Lied ist und wie es heißt..

    Ist doch mal was Nettes gegen Langeweile!

    Also fang ich mal an (ich hoffe es ist nicht zu schwer)

    Diese nebelverhangenen Berge
    sind jetzt ein Zuhause für mich.
    Aber meine Heimat ist das Flachland
    und wird es immer bleiben.
    Eines Tages werdet ihr zurückkehren
    zu euren Tälern und Höfen.
    Und werdet nicht mehr darauf brennen,
    Waffenbrüder zu sein.

    Bei all diesen Feuertaufen und auf den Feldern der Zerstörung
    habe ich euer Leiden mitangesehen
    als die Kämpfe stärker wüteten.
    Obwohl sie mich verletzten,
    in all der Angst und dem Aufruhr,
    habt ihr mich nicht verlassen,
    ihr, meine Waffenbrüder.

    Es gibt so viele verschiedene Welten,
    so viele verschiedene Sonnen.
    Aber wir haben nur eine Welt.
    Und doch leben wir in verschiedenen.

    Jetzt ist die Sonne zur Hölle gegangen,
    und der Mond zieht hoch oben seine Bahn.
    Laßt mich nun Abschied nehmen von euch.
    Alle Menschen müssen sterben.
    Aber im Licht der Sterne steht es geschrieben
    und in jeder Linie eurer Hand.
    Wir sind Narren, Krieg zu führen
    gegen unsere Waffenbrüder.


    Viel Spaß beim rätseln! :D
     
  2. WarriorPrincess

    WarriorPrincess W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    15. August 2003
    Beiträge:
    17.485
    Zustimmungen:
    0
    Dire Straits - Brothers in arms


    Aber ich glaube, sowas gibbet hier schon, soweit ich weiß... ;)
     
  3. Frau Diebels

    Frau Diebels W:O:A Metalhead

    Registriert seit:
    16. Mai 2005
    Beiträge:
    3.041
    Zustimmungen:
    0
    Röschtöösch!

    Ich werde bestimmt nicht das ganze Forum durchstöbern....außerdem gibt es ja sowas wie "Retro" :D
     
  4. GRRRR!!

    GRRRR!! W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    04. Dezember 2001
    Beiträge:
    5.831
    Zustimmungen:
    0
    Es gibt auch so etwas, wie eine Suchfunktion!
     
  5. Frau Diebels

    Frau Diebels W:O:A Metalhead

    Registriert seit:
    16. Mai 2005
    Beiträge:
    3.041
    Zustimmungen:
    0
    Ich mach niiiie wieder nen Thread auf, versprochen! *buhuhu*
     
  6. WarriorPrincess

    WarriorPrincess W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    15. August 2003
    Beiträge:
    17.485
    Zustimmungen:
    0
    *tröstbiergeb*
    IS ja nich so schlimm, des ham eh schon alle mindestens einmal geschafft, nen äußerst sinnlosen Thread aufzumachen, frag SHizzo :D :D :D

    Aber mir is das zu stressig, da was zu übersetzen und dann alles herzuschreiben :D
     
  7. Wishmastress

    Wishmastress W:O:A Metalhead

    Registriert seit:
    02. Januar 2002
    Beiträge:
    139
    Zustimmungen:
    0
    ich mach einfach mal mit mir is stink langweilig :D


    also hier mein text ansatz :


    ich sah dein gesicht in der morgen sonne,
    oh ich dachte du wärst da,
    ich hörte deine stimme als der wind an mir vorbei wehte,
    leise, deinen namen flüsternd

    so viele dinge die ich dir sagen wollte,
    für immer unausgesprochen
    ich erinner mich noch immer an die tränen die du vergossen hast,
    über irgend jemand anderen


    so das wars erstma viel spass beim raten, is ja nicht so schwer
     
  8. Heimdoki

    Heimdoki W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    14. Juni 2004
    Beiträge:
    5.924
    Zustimmungen:
    0

    Wollt grad schreiben:
    Passt doch perfekt hier her, Mrs Diebels! :D:D
     
  9. ShizzoKrause

    ShizzoKrause W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    28. November 2001
    Beiträge:
    49.848
    Zustimmungen:
    0
    Genau, fragt alle Shizzo...der weiss ja ALLES....:D:D:D:D
     
  10. Baskerville

    Baskerville W:O:A Metalgod

    Registriert seit:
    16. Februar 2004
    Beiträge:
    66.181
    Zustimmungen:
    1
    Wo kommen die Babys her?:confused:
     
  11. Heimdoki

    Heimdoki W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    14. Juni 2004
    Beiträge:
    5.924
    Zustimmungen:
    0

    Ich kenn das Lied zwar nicht, aber bei dieser Zeile fällt mir glatt ein fast verschollener Spruch wieder ein!! :D:D

    Als ich dein Gesicht sah, fand ich meinen Arsch wieder sehr schön.

    PS: Mir is auch langweilig... :o
     
  12. Heimdoki

    Heimdoki W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    14. Juni 2004
    Beiträge:
    5.924
    Zustimmungen:
    0
    Aus dem Überraschungsei... :o
     
  13. ShizzoKrause

    ShizzoKrause W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    28. November 2001
    Beiträge:
    49.848
    Zustimmungen:
    0
    Aus Vaginahausen am Mumusee im Staate Gebährmutteranoen...
     
  14. PowerMetaler

    PowerMetaler W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    21. März 2004
    Beiträge:
    7.965
    Zustimmungen:
    0
    Und ich dachte immer das heißt Venusbergen... :D
     
  15. Baskerville

    Baskerville W:O:A Metalgod

    Registriert seit:
    16. Februar 2004
    Beiträge:
    66.181
    Zustimmungen:
    1
    :eek: Das ist ja widerlich!
    Wenn das der Kaiser wüsste!:D
     

Diese Seite empfehlen