How do you say Metalheads in your country?

  • As a new login system we use the Wacken.ID. To link your current account in the Wacken Forum with the Wacken.ID, please click on the link and enter your e-mail address, which you also use in the forum. A user with your username and email address will be created automatically. You will then receive an email and will need to confirm your Wacken.ID.

    If you have any problems, please send us an email.

    Click here to migrate your account to a Wacken.ID.

Lucretia

W:O:A Metalmaster
Oct 10, 2002
15,842
0
81
Hamburg
okay, as this list I had in that other thread seems to be rather wrong and incomplete, lets make a better one!
Here´s the list so far, its your turn to complete / correct it! :)

Metallians, Headbangers, Metal People, Metalheads etc. seems to be international.

Albania: Metalist or Metalari
Argentina: Metaleros
Austria Metler or Metla
Belgium: hard-rockeurs, Metal Heads, Hardrockers, Metallers
Brazil: Metaleiros
Canada: dirties, Bangers
Chile: Metaleros, Metalicos, rockeros
Czech: Metalisti, Metly
Denmark: Rockers
England: Goffs, (Greebos)
Finland: Metallisti
France: Hardrockers
Germany: Metaller (Metaler)
Greece: Metallades or, in early '80s, Heavymetallades
Hungary: Metalosok
Israel: Metalistim
Italy: Metallari, Metalloni
India: Metalheads
Luxembourg: Metaller
Netherlands: Hardrockers
Portugal: Metalicos
Puerto Rico: Metallicos
Romania: Metalisti
Russia: Metalist
Slovenia: Metalci
Spain: Jevos,Heavies
Sweden: Hårdrockare
Ukraine: Metalist
USA: Metalheads, or headbangers
Yugoslavia (and also Croatia) Metalaci
 
Last edited:

Lucretia

W:O:A Metalmaster
Oct 10, 2002
15,842
0
81
Hamburg
The Raven said:
in India we are Metalheads


no funny word containing the name of one ore more Indian gods? Pity :( :D

Sodomy&Lust said:
I've never heard "jevos", but Spain is a country with 4 official languages and I only know one :rolleyes:

which 4 languages are those? I do only know about 3 :confused:
 

Sodomy&Lust

W:O:A Metalmaster
Apr 13, 2002
15,737
0
81
44
Madrid - Spain
Lucretia said:
which 4 languages are those? I do only know about 3 :confused:

Spanish (everywhere), Catalan (in Barcelona and surroundings, and even in Valencia), Basque (Basque Country) and "Gallego" (in the west-north corner, a mix of spanish and portuguese)
 

Lucretia

W:O:A Metalmaster
Oct 10, 2002
15,842
0
81
Hamburg
Sodomy&Lust said:
Spanish (everywhere), Catalan (in Barcelona and surroundings, and even in Valencia), Basque (Basque Country) and "Gallego" (in the west-north corner, a mix of spanish and portuguese)

ah, Gallego... never heard of that! :o I was just wondering why there is 4 languages on some food packages in Spain and I wasn´t able to identify all of them :rolleyes:
 

Warthog

W:O:A Metalmaster
May 29, 2002
6,625
0
81
44
Washington D.C., USA
www.wacken.us
LEX said:
Rockeros?? :D :D nnnno.....maybe in little Mexico but I'd stick with metalheads, or headbangers in these parts. :cool:

Or for the US, you could get more localized:

Maryland: Me'lhed
Boston: Headbangah
Connecticut: Pfft, riffraff
L.A.: Hair Farmer
DC: Freedom hating liberal
NYC: #@%#@$!
West Virginia: Looks like muh sister!
Key West: Hot Thtuff!
Kansas: SATAN WORSHIPPER!!!!!!
 

LEX

W:O:A Metalhead
Jun 12, 2004
645
0
61
49
Mpls. MN USA
www.myspace.com
Warthog said:
Or for the US, you could get more localized:

Maryland: Me'lhed
Boston: Headbangah
Connecticut: Pfft, riffraff
L.A.: Hair Farmer
DC: Freedom hating liberal
NYC: #@%#@$!
West Virginia: Looks like muh sister!
Key West: Hot Thtuff!
Kansas: SATAN WORSHIPPER!!!!!!

Oh shit, that cracked me up. :D :D :D :p "Hot Thtuff!" :p