As a new login system we use the Wacken.ID. To link your current account in the Wacken Forum with the Wacken.ID, please click on the link and enter your e-mail address, which you also use in the forum. A user with your username and email address will be created automatically. You will then receive an email and will need to confirm your Wacken.ID.
Mir geht's gut und völlig überraschend bin ich nicht in Wacken ;) Trotzdem denke ich dran und das hat mich wohl ins Forum getrieben.
Wie geht es Ihnen, werter Herr Waldi?
Wenn ich hier schon mal wieder reinschaue, dann kann ich mich ja auch gleich eintragen :D
Black
Helm
Maya
Metalsulm
METi
Neti
TheDark
Tomate
Viburnum
Villeman
wackenmike
Ich habs grade erst gesehen, aber danke nachträglich;)
@Eef: Das ist das schlimmste Geburtstagslied, das ich je gehört/gesehen habe*ehrfürchtigniederknie* Danke, Cherie!:D
Ja, das ist schon klar, daß Duddits eine zentrale Rolle in dem Roman spielt! :rolleyes:
Denken denn alle hier, ich kann nicht lesen und weiß weder wer da mitgespielt hat, noch wie der Titel heisst?*klugscheißerslap*:D
Man könnte aber doch denken, daß für die deutsche Übersetzung ein Titel...
Ich habs im englischen Original gelesen und da heisst es "Dreamcatcher".
Grade nachgeguckt: Die deutsche Übersetzung heisst "Duddits". Was ja völliger Schwachsinn ist, ein englisches Wort im Titel durch ein englisches zu ersetzen. Ich glaube auch nicht, daß Otto-Normaldeutscher mit dem Wort...
Ich hab grade meinen ersten Stephen King Roman, " Dreamcatcher", durch. Mann, hatte ich fiese Träume!:D
Jetzt gibts zur Beruhigung Heinz Strunks "Fleckenteufel";)