HILFE : Frohe Weihnachten auf schwedisch und finnisch !!!!

Dieses Thema im Forum "Talk" wurde erstellt von der_harry, 25. November 2003.

  1. der_harry

    der_harry W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    25. November 2001
    Beiträge:
    23.939
    Zustimmungen:
    0
    Kann mir da einer weiterhelfen und das übersetzen ?!
    Also was Frohe Weihnachten auf schwedisch und finnisch heißt !!!
     
  2. Tiara

    Tiara W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    31. Januar 2003
    Beiträge:
    42.547
    Zustimmungen:
    0
    leider nein, bis wann brauchst du das??
    ich kann dir nur sagen, dass Weihnachten auf finnisch "joulu" heißt!
     
  3. Tiara

    Tiara W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    31. Januar 2003
    Beiträge:
    42.547
    Zustimmungen:
    0
  4. der_harry

    der_harry W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    25. November 2001
    Beiträge:
    23.939
    Zustimmungen:
    0
    DANKE :D:D:D:D:D:D


    Du hast mich gerettet :D:D
     
  5. Tiara

    Tiara W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    31. Januar 2003
    Beiträge:
    42.547
    Zustimmungen:
    0
    ööhm...

    rauhallista joulua - friedliche Weihnachten!!
    hauskaa joulua - frohe Weihnachten!!


    :confused:

    mir reichts etz... :D
     
  6. der_harry

    der_harry W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    25. November 2001
    Beiträge:
    23.939
    Zustimmungen:
    0

    hauskaa joulua ??

    Wo hast das denn nu her ???
     
  7. Tiara

    Tiara W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    31. Januar 2003
    Beiträge:
    42.547
    Zustimmungen:
    0
    von ner anderen seite :D:D
    aber das, was ich am anfang geschrieben hab, hab ich etz schon öfter gefunden! *lapalomapfeif*
    ich übernehm keine gewähr!! *wegflitz*
     
  8. der_harry

    der_harry W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    25. November 2001
    Beiträge:
    23.939
    Zustimmungen:
    0
    Na ich hoffe dann mal das dat so einigermaßen passt ;):D:D
    Soll das hier auf der Arbeit auf Pakete drucken die da runter gehen ...... na wenn das mal gut geht ;):D:D
     
  9. Tiara

    Tiara W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    31. Januar 2003
    Beiträge:
    42.547
    Zustimmungen:
    0
    die werden das dann schon verstehen, die gute absicht zählt ja ;):D:D:D

    kannst du mich da vielleicht auch mitschicken? :D
     
  10. der_harry

    der_harry W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    25. November 2001
    Beiträge:
    23.939
    Zustimmungen:
    0

    Wenn wir dich in einen Karton mit den Massen 320 x 280 x 230 mm bekommen !?
    Sehe ich mal was ich machen kann :D
     
  11. Tiara

    Tiara W:O:A Metalmaster

    Registriert seit:
    31. Januar 2003
    Beiträge:
    42.547
    Zustimmungen:
    0
    :eek: vielleicht stückchenweise??? :D:D:D
     

Diese Seite empfehlen