Ich finde vieles an den Filmen sehr, sehr gut, vom Casting über Ausstattung, Tempo, Sprache und auch weite Strecken des Filmes. Aber es ist auch ein Haufen Kram drin den ich blöd bis überflüssig und manchmal sogar richtig panne finde. Únd in meinen Augen werden die Filme immer dann am Schlechtesten wenn sie am meissten vom Buch weggehen. Das ist interessant, das hätte ich nämlich pberhaupt nicht vermutet. Ich bin ein strenger Verfechter der These das sich jede Literaturverfilmung den Regeln des Films zu unterwerfen hat, man sollte radikal ändern wenn etwas nicht passt. Siehe Clockwork Orange oder 2001. Nur - man kann eben gut dazu erfinden oder mittel oder schlecht. Ich hätte es eigentlich nicht für möglich gehalten das ich Jacksons Zuerfindungen oder Abänderungen schlecht finden könnte - ich find sie aber schlecht, zum Teil sogar entsetzlich schlecht. Traumsequenzen (Gähn), jede Menge Voice-Overs (Du drehst einen Film, Mann, zeig es!), Szenen die einfach völlig ohne Wert für Tempo oder Charakterentwicklung sind - nicht gut halt.
Bin trotzdem froh das es mal gemacht wurde, sehr gute Bilder, sehr gute Abschnitte - insgesamt bin ich ganz zufrieden. Der zweite Teil hat mich trotzdem schon beim zweiten Angucken tierisch genervt.