Fear fuckin' Factory fuckin' Tour!!

[DerIncubus]

Montag isses so weit

Und da es nen montag is, werden wohl net sooo viele kiddies in aschaffenburg sein

Schade das nur ektomorf vorgruppe sind und net noch chimaira

 

[Karsten]

Tourabsage?
Der FEAR FACTORY-Auftritt am 5. Juli in Aschaffenburg ist gecancelt worden, wie uns der örtliche Veranstalter mitteilte, und auch der Rest der Tour soll abgesagt worden sein. Eine offizielle Bestätigung seitens der Plattenfirma liegt allerdings bislang noch nicht vor.
Quelle: http://www.rockhard.de/home.php3?rubrik=2&grafik=278

 

[DerIncubus]

Original geschrieben von Karsten
Tourabsage?
Der FEAR FACTORY-Auftritt am 5. Juli in Aschaffenburg ist gecancelt worden, wie uns der örtliche Veranstalter mitteilte, und auch der Rest der Tour soll abgesagt worden sein. Eine offizielle Bestätigung seitens der Plattenfirma liegt allerdings bislang noch nicht vor.
Quelle: http://www.rockhard.de/home.php3?rubrik=2&grafik=278

MANN DIE SCHEISS WIXKÖPP !!!!

Da hab ich mich so drauf gefreut verdammt

 

[dan666]

Das darf ja wohl nicht sein!!! Hab gestern erst die Karten für Stuttgart bekommen!

 

[DerIncubus]

Original geschrieben von dan666
Das darf ja wohl nicht sein!!! Hab gestern erst die Karten für Stuttgart bekommen!

wir hatten unsere zum glück nur reserviert und noch net bezahlt

 

[dan666]

ENTWARNUNG:

Folgendes habe ich von www.earthshaker-fest.com



02.07.2004
KEINE TOURABSAGE VON FEAR FACTORY

Die kursierenden Gerüchte um einen Tourabbruch von Fear Factory können wir in’s Reich der Fabeln verweisen. nachdem auch uns dieses Gerücht erreichte, haben wir uns umgehend mit dem Management der Band in Verbindung gesetzt und folgendes Statement erhalten:

You may have heard a false rumor that the rest of the Fear Factory
tour has been cancelled. This is absolutely not true. The tour will
continue as scheduled.

Hier die Übersetzung im Wortlaut:

Ihr mögt ein falsches Gerücht gehört haben, dass die Fear Factory Tour gecancelt worden sei. Dies entspricht absolut nicht der Wahrheit, die Tour wird wie geplant fortgesetzt. Alle Veranstalter wurden vom Fear Factory Management dementsprechend informiert, d.h. Fear Factory werden auf dem Earthshaker Fest definitiv spielen!!

 

[DerIncubus]

Original geschrieben von dan666
ENTWARNUNG:

Folgendes habe ich von www.earthshaker-fest.com



02.07.2004
KEINE TOURABSAGE VON FEAR FACTORY

Die kursierenden Gerüchte um einen Tourabbruch von Fear Factory können wir in’s Reich der Fabeln verweisen. nachdem auch uns dieses Gerücht erreichte, haben wir uns umgehend mit dem Management der Band in Verbindung gesetzt und folgendes Statement erhalten:

You may have heard a false rumor that the rest of the Fear Factory
tour has been cancelled. This is absolutely not true. The tour will
continue as scheduled.

Hier die Übersetzung im Wortlaut:

Ihr mögt ein falsches Gerücht gehört haben, dass die Fear Factory Tour gecancelt worden sei. Dies entspricht absolut nicht der Wahrheit, die Tour wird wie geplant fortgesetzt. Alle Veranstalter wurden vom Fear Factory Management dementsprechend informiert, d.h. Fear Factory werden auf dem Earthshaker Fest definitiv spielen!!

ja wie isse das jetz gemeint ?

Spielen se jetz doch oder net ?
Oder nur auf dem earthshaker festival ?
weil auf der hp vom colos-saal steht das es ausfällt

 

[dan666]

Original geschrieben von DerIncubus
ja wie isse das jetz gemeint ?

Spielen se jetz doch oder net ?
Oder nur auf dem earthshaker festival ?
weil auf der hp vom colos-saal steht das es ausfällt

Die Sache mit dem Colos-Saal scheint wirklich auszufallen, aber der Rest findet wohl statt! So versteh ich das...

 

[DerIncubus]

Original geschrieben von dan666
Die Sache mit dem Colos-Saal scheint wirklich auszufallen, aber der Rest findet wohl statt! So versteh ich das...

Na super geil, das is doch ma nur scheisse, mann was reg ich mich grad über den rotz auf

scheisse da

 

[Lutherbock]

gestern in osnabrück isses auf jeden fall sugefallen, das hab ich gemerkt!

 

[dan666]

Irgendwie komisch, dass auf der FF-Page wohl nie was von Aschaffenburg stand! Der abgesagte London-Gig steht ja auch drin und ist durchgestrichen. Kanns sein, dass der Veranstalter vom Colos-Saal da Scheiße gebaut hat und jetzt die Schuld auf die Band abzuschieben versucht?

 

[DerIncubus]

Original geschrieben von Lutherbock
gestern in osnabrück isses auf jeden fall sugefallen, das hab ich gemerkt!

lol das ja ma assi, wenn man davor steht und keine band spielt

 

[dan666]

Original geschrieben von Lutherbock
gestern in osnabrück isses auf jeden fall sugefallen, das hab ich gemerkt!

Dann bin ich ja mal gespannt, ob die heute auffem Force spielen...

 

[Lutherbock]

Original geschrieben von DerIncubus
lol das ja ma assi, wenn man davor steht und keine band spielt

genau so wars

 

[dan666]

Original geschrieben von Lutherbock
genau so wars

Kohle zurückbekommen?