English for Runaway

  • Als neues Loginsystem benutzen wir die Wacken.ID. Damit du deinen jetzigen Account im Wacken Forum mit der Wacken.ID verknüpfen kannst, klicke bitte auf den Link und trage deine E-Mail Adresse ein, die du auch hier im Forum benutzt. Ein User mit deinem Benutzernamen und deiner E-Mail Adresse wird dann automatisch angelegt. Du bekommst dann eine E-Mail und musst deine Wacken.ID bestätigen.

    Sollte es Probleme geben, schreibt uns bitte.

    Klicke hier, um deinen Account in eine Wacken.ID zu migrireren.

dittohead

W:O:A Metalmaster
4 Feb. 2003
39.357
1
83
Original geschrieben von DarthFreak
Auspuff = Outbordell
Head stone bandage = Kopfsteinpflaster
I think I am on the woodway = Ich glaub ich bin aufm Holzweg


good bye = guten kauf
other stuff other kraut told me
Wo ist der Lübecker Bahnhof
where is the Lubeck train station

oh ja, einige Supermärkte haben "Heinz baked beans" und Bort kannst du fast überall kaufen
can i buy bread and baked beans in supermarkets

Mehr Bier! = More Beer!
Wie heisst du? = Whats your name?
Ich spreche keine Deutsch. = I don't speak german
Ich glaube ich muss kotzen = I think i got to throw up....
Ich hab höllische Kopfschmerzen = I have horrible headache
Hölle = Hell
Moin = Good Morning / Good Day / Good Evening
Welche Band spielt grade? = What band is playing now?
Du siehst geil aus = You are goodlooking
Du hast wunderschöne augen = You have wonderful eyes
Arschloch = asshole
tunte = gay person
schwuchtel = gay person
schwul = gay
hammerfallposer = gay person
wo ist = where is
meine kopf tut weh - my head hurts
 

DarthFreak

W:O:A Metalmaster
Original geschrieben von dittohead
other stuff other kraut told me
Wo ist der Lübecker Bahnhof
where is the Lubeck train station

oh ja, einige Supermärkte haben "Heinz baked beans" und Bort kannst du fast überall kaufen
can i buy bread and baked beans in supermarkets

Mehr Bier! = More Beer!
Wie heisst du? = Whats your name?
Ich spreche keine Deutsch. = I don't speak german
Ich glaube ich muss kotzen = I think i got to throw up....
Ich hab höllische Kopfschmerzen = I have horrible headache
Hölle = Hell
Moin = Good Morning / Good Day / Good Evening
Welche Band spielt grade? = What band is playing now?
Du siehst geil aus = You are goodlooking
Du hast wunderschöne augen = You have wonderful eyes
Arschloch = asshole
tunte = gay person
schwuchtel = gay person
schwul = gay
hammerfallposer = gay person
wo ist = where is
meine kopf tut weh - my head hurts

just one problem... that is good translation of englisch and german

but we are doing shit translation

splitting up a word
Kopfsteinpflaster (cobble stone)
kopf = head
stein = stone
pflaster = bandage

so a kopfsteinpflaster is a head stone bandage =)
 

dittohead

W:O:A Metalmaster
4 Feb. 2003
39.357
1
83
Original geschrieben von DarthFreak
my dad's from the north (lemmignton spa) and my mums from germany.

and ive been living here all my life, but next year im moving to england to study

but i dont now the city yet, have to wait for the ucas reply first.

damn! UCAS are arseholes!!! they havent got back to me yet :( but i am starting in Sept 04
fuck :(